Motor
400w
0-500g/5’ MAX 3Kg
Entrada de aire superior para la ventilación interna,
climatizando continuamente el cuerpo motor y la
cámara de molturación.
Upper air inlet for internal ventilation, continuously
cooling the
motor body and the grinding chamber.
Prise d’air supérieure pour la ventilation interne :
le bloc moteur et la chambre de broyage sont ainsi
climatisés en permanence.
空气从顶部进入到内部风扇
不断调整电机机身和研磨室温度。
Salida de aire caliente expulsado por el sistema de
ventilación interna continuada.
Hot air outlet, expelled by the continuous internal
ventilation system.
Évacuation de l’air chaud assurée par le système
de ventilation interne continue.
由内部连续工作的风扇系统推动排出热
气出口
Cuerpo motor de 80mm.
80 mm motor body.
Bloc moteur de 80 mm.
电机机身80毫米
Salida de aire caliente del cuerpo motor inferior.
Lower hot-air outlet from the motor body.
Sortie d’air chaud du bloc moteur inférieure.
电机机身下面热气出口
Cápsula de protección con doble cámara de
molturación.
Motor con protección térmica y ventilación
incorporada para facilitar el aislamiento interno de
la temperatura y ruido del molido de café.
Protective cover with double grinding chamber.
Motor with built-in thermal protection and ventila-
tion to facilitate internal insulation of the temperatu-
re and noise of the grinding process.
Châssis de protection avec double chambre de
broyage (trémie).
Moteur avec protection thermique et ventilation
intégrée pour faciliter l’isolation interne du moulin à
café (température et bruit).
带有保护的双层研磨室。电机带有热
度保护
以及内部风扇系统帮助隔绝内部的温度
和咖 啡磨的噪音。
LUXO
HERITAGE
ALUMINIUM
55dB
