Características Técnicas
        
        
          Ancho X Largo X Alto :
        
        
          270  X  460   X   630
        
        
          Peso:
        
        
          17,5 Kg.
        
        
          Voltage :
        
        
          230V/110V/220V
        
        
          Frecuencia :
        
        
          50Hz / 60Hz
        
        
          Fases:
        
        
          1(monofásico
        
        
          )
        
        
          Rpm:
        
        
          1300 / 1600
        
        
          Intensidad:
        
        
          2,1 A / 4,7
        
        
          A
        
        
          Condensador:
        
        
          14nf / 55nf
        
        
          Potencia:
        
        
          0,37Hp
        
        
          / 497W
        
        
          Grado de protección:
        
        
          IP21
        
        
          Motor:
        
        
          provisto de protector térmico -
        
        
          Tiempo máximo
        
        
          de funcionamiento continuo:
        
        
          30min. Muelas de
        
        
          acero templado (62Rb) de 65 mm de diámetro
        
        
          Dura-
        
        
          ción  de las muelas:
        
        
          500Kg de café
        
        
          Capacidad
        
        
          de la tolva:
        
        
          2kg de café en grano
        
        
          Capacidad del
        
        
          dosificador:
        
        
          600 g de café molido
        
        
          Regulación del
        
        
          dosificador:
        
        
          5 - 12 g de café molido
        
        
          Paro / mar-
        
        
          cha:
        
        
          arranque automático cada 2 cafés. La palanca de
        
        
          accionamiento del dosificador puede estar colocada a
        
        
          la izquierda o a la derecha . - 0 - 500g = 3’ - C. O. C.
        
        
          : 4 Kg.
        
        
          Ruido aéreo:
        
        
          55dB - Diseñado bajo directiva
        
        
          89/392 CE.
        
        
          Caractéristiques techniques
        
        
          Largeur x longueur x hauteur:
        
        
          270 x 460 x 630
        
        
          Poids :
        
        
          17,5 kg
        
        
          Tension :
        
        
          230 V / 110 V / 220 V
        
        
          Fréquence :
        
        
          50 Hz / 60 Hz
        
        
          Phases :
        
        
          1 (monopha-
        
        
          sé)
        
        
          tr/min :
        
        
          1300 / 1600
        
        
          Intensité :
        
        
          2,1 A / 4,7 A
        
        
          Condensateur :
        
        
          14 nF
        
        
          / 55 nF
        
        
          Puissance :
        
        
          0,37 HP / 497 W
        
        
          Indice
        
        
          de protection:
        
        
          IP21 - Moteur pourvu de protection
        
        
          thermique
        
        
          Durée maximale de fonctionnement continu
        
        
          :
        
        
          30 min - Meules en acier trempé (62 Rb) de 65
        
        
          mm de diamètre -
        
        
          Durée des meules :
        
        
          500 kg de
        
        
          café
        
        
          Capacité de la trémie:
        
        
          2 kg de café en grain
        
        
          Capacité du doseur :
        
        
          600 g de café moulu -
        
        
          Ré-
        
        
          glage du doseur :
        
        
          5-12 g de café moulu -
        
        
          Mar-
        
        
          che / arrêt version standard :
        
        
          mise en marche
        
        
          automatique tous les 2 cafés. Le levier de commande
        
        
          du doseur peut être monté à gauche ou à droite. - 0 –
        
        
          500 g = 3’ – C.O.C. : 4 kg – Niveau sonore : 55 dB
        
        
          - Conçu conformément à la directive 89/392 CE.
        
        
          Technical features
        
        
          Width X Length X Height :
        
        
          270 X 460  X  630
        
        
          Weight :
        
        
          17,5 Kg
        
        
          Weight :
        
        
          230V/110V/220V
        
        
          Frequency :
        
        
          50Hz / 60Hz
        
        
          Phases :
        
        
          1(Single
        
        
          phase)
        
        
          Rpm:
        
        
          1300 / 1600 -
        
        
          Current :
        
        
          2,1 A / 4,7 A
        
        
          Condenser :
        
        
          14nf / 55nf
        
        
          Power :
        
        
          0,37Hp / 497W
        
        
          Degree of protection :
        
        
          IP21 - Motor equipped
        
        
          with thermal protector -
        
        
          Maximum continuous
        
        
          operation time :
        
        
          30 min. 65 mm diameter tempered
        
        
          steel grinding wheels
        
        
          Duration of grinding wheels
        
        
          :
        
        
          500Kg coffee
        
        
          Hopper capacity:
        
        
          2kg of coffee
        
        
          grains
        
        
          Dispenser capacity :
        
        
          600 g of ground
        
        
          coffee
        
        
          Dispenser adjustment :
        
        
          5 - 12 g of ground
        
        
          coffee -
        
        
          ON/OFF:
        
        
          Automatic start every 2 coffee - The
        
        
          dispenser lever can be  placed on the left or right
        
        
          side. - 0 - 500g = 3’ . -
        
        
          C. O. C. :
        
        
          4 Kg. Ruido aéreo:
        
        
          55dB - Designed according to EC directive 89/392
        
        
          技术说明
        
        
          宽度X长度X高度: 270X460X630   重
        
        
          量:17,5公斤  电压:230V/110V/220V
        
        
          - 频率:50赫兹/60赫兹 相:1(单相) -
        
        
          回转速率:1300/1600  -  2.1 A/4.7
        
        
          A - 电容:14纳法/55纳法 功率:0.37
        
        
          马力/497瓦  - 防护程度:IP21 - 内
        
        
          置热力防护的发动机 - 最大持续操
        
        
          作时间:30分钟 - 直径为65毫米煅钢
        
        
          (62Rb)砂轮 - 砂轮持久度:500公斤咖
        
        
          啡 料斗容量:2公斤咖啡豆 - 计量器
        
        
          容量:600克咖啡粉 - 计量器调节:5–
        
        
          12克咖啡粉 - 停止/启动正常标准:每
        
        
          次自动启动2杯咖啡 - 自动计量器操
        
        
          作杆可安放在左侧或右侧 0-500克=3
        
        
          分钟 - C.O.C.:4公斤- 噪音:63分贝
        
        
          - 根据欧盟89/392标准设计
        
        
          Its exclusive 500w
        
        
          MOTOR with an
        
        
          auto-ventilated
        
        
          system integrated into
        
        
          the body of the
        
        
          motor and with
        
        
          thermal protection.
        
        
          Su exclusivo MOTOR de 500w con sistema de
        
        
          autoventilado integrado en el cuerpo motor y
        
        
          protección térmica.
        
        
          .
        
        
          751 cm
        
        
          625 cm
        
        
          Tolva 2kg. Opcional
        
        
          405 cm
        
        
          285 cm
        
        
          molino professional de café
        
        
          27
        
        
          LUXO HERITAGE ALUMINIUM
        
        
          COLLECTION SILENCER
        
        
          500瓦独特集成自助式冷却发动机系统和
        
        
          热保护系统。
        
        
          MOTEUR exclusif de 500w à système d’auto-
        
        
          ventilation intégré au bloc moteur et protection
        
        
          thermique.
        
        
          Optional: 2 Kg Hopper
        
        
          Opcional: Tolva de 2Kg
        
        
          Optionnel : Trémie de 2 kg
        
        
          可选:2千克料斗